アメリカ旅行の醍醐味といえば、なんといっても本場のスポーツ観戦!メジャーリーグ(MLB)、NBA、NFLといった世界最高峰のリーグを現地で体験することは、きっと一生忘れられない思い出になるはずです。しかし、「英語に自信がないから、チケットの買い方や応援の仕方が不安…」「スポーツバーで地元の人と話してみたいけど、なんて言えばいいの?」と、言葉の壁を感じている方もいるかもしれませんね。
ご安心ください!この記事では、そんなあなたの不安を解消し、アメリカでのスポーツ観戦を最大限に楽しむための実用的な英語表現を120個厳選してご紹介します。発音記号付きで、チケット購入からスタジアムでの施設利用、熱い応援、そしてスポーツバーでの交流まで、現地で本当に役立つフレーズが満載です。
このガイドを読めば、あなたは自信を持って観戦に臨み、選手たちの熱いプレーだけでなく、本場の観戦文化の魅力も存分に味わえるようになるでしょう。さあ、言葉の壁を越えて、アメリカのスポーツシーンに飛び込みましょう!
1. チケット購入・入場で使える基本フレーズ

1.1 チケット購入関連
Where can I buy tickets?
- 発音: [wɛər kæn aɪ baɪ ˈtɪkɪts]
- 意味: チケットはどこで買えますか?
スタジアム周辺でチケットを探す際の基本的な質問です。box office(チケット売り場)の場所を尋ねる時に使います。 - 例文: Where can I buy tickets for tonight’s game?
- 和訳: 今夜の試合のチケットはどこで買えますか?
Are there any seats available?
- 発音: [ɑːr ðɛər ˈɛni siːts əˈveɪləbəl]
- 意味: 空席はありますか?
当日券や残りチケットの有無を確認する際に使用。availableは「利用可能な」という意味で、チケット以外でも幅広く使える便利な単語です。 - 例文: Are there any seats available for the next match?
- 和訳: 次の試合に空席はありますか?
Which gate should I enter?
- 発音: [wɪʧ ɡeɪt ʃʊd aɪ ˈɛntər]
- 意味: どのゲートから入ればいいですか?
大型スタジアムには複数の入口があります。チケットに記載されたセクション番号に対応するゲートを確認する時に使います。 - 例文: Which gate should I enter for section 105?
- 和訳: 105セクションにはどのゲートから入ればいいですか?
1.2 持ち込み規則の確認
Can I bring food or drinks inside?
- 発音: [kæn aɪ brɪŋ fuːd ɔːr drɪŋks ɪnˈsaɪd]
- 意味: 飲食物の持ち込みはできますか?
セキュリティが厳しいアメリカのスタジアムでは、持ち込み制限があります。事前に確認することで入場時のトラブルを避けられます。 - 例文: Can I bring food or drinks inside the stadium?
- 和訳: スタジアムに飲食物の持ち込みはできますか?
2. スタジアム内での施設案内フレーズ

2.1 座席・基本施設
Where is my seat?
- 発音: [wɛər ɪz maɪ siːt]
- 意味: 私の席はどこですか?
広大なスタジアムで自分の席を見つけるための基本フレーズ。係員やアッシャーに尋ねる際に使用します。 - 例文: Where is my seat in this section?
- 和訳: このセクションの私の席はどこですか?
Where is the restroom?
- 発音: [wɛər ɪz ðə ˈrɛstruːm]
- 意味: トイレはどこですか?
restroomはアメリカで一般的なトイレの表現。イギリス英語ではtoiletやlooが使われることもあります。 - 例文: Where is the restroom near here?
- 和訳: この近くのトイレはどこですか?
2.2 グッズ・お土産関連
Where can I buy team merchandise?
- 発音: [wɛər kæn aɪ baɪ tiːm ˈmɜːrtʃəndaɪz]
- 意味: チームグッズはどこで買えますか?
merchandiseは「商品」「グッズ」を意味する単語。team merchandiseでチーム関連商品を指します。 - 例文: Where can I buy team merchandise?
- 和訳: チームグッズはどこで買えますか?
Is there a souvenir shop in the stadium?
- 発音: [ɪz ðɛər ə ˈsuːvəˌnɪr ʃɒp ɪn ðə ˈsteɪdiəm]
- 意味: スタジアム内にお土産屋はありますか?
souvenirは「記念品」「お土産」の意味。観光地でよく使われる重要な単語です。 - 例文: Is there a souvenir shop in the stadium?
- 和訳: スタジアム内にお土産屋はありますか?
Can I get a program or lineup sheet?
- 発音: [kæn aɪ ɡɛt ə ˈproʊɡræm ɔːr ˈlaɪnʌp ʃiːt]
- 意味: プログラムやラインナップ表はもらえますか?
programは試合のパンフレット、lineup sheetは出場選手表を指します。観戦の記念にもなる重要なアイテムです。 - 例文: Can I get a program or lineup sheet for today’s game?
- 和訳: 今日の試合のプログラムやラインナップ表はもらえますか?
3. 応援・観戦中の盛り上がりフレーズ

3.1 基本的な応援フレーズ
Let’s go [team name]!
- 発音: [lɛts ɡoʊ]
- 意味: がんばれ[チーム名]!
アメリカで最も一般的な応援フレーズ。チーム名を入れて使います。リズミカルに叫ぶのがポイントです。 - 例文: Let’s go Dodgers!
- 和訳: がんばれドジャース!
What’s the score?
- 発音: [wʌts ðə skɔːr]
- 意味: スコアはどうなっていますか?
試合中に現在の得点状況を確認する際の定番フレーズ。周りの観客との会話のきっかけにもなります。 - 例文: What’s the score right now?
- 和訳: 今のスコアはどうなっていますか?
Who’s winning?
- 発音: [huːz ˈwɪnɪŋ]
- 意味: どっちが勝っていますか?
試合の優勢を確認する簡潔な表現。スコアボードが見えない時や、複雑なスポーツで状況を把握したい時に便利です。 - 例文: Who’s winning?
- 和訳: どっちが勝っていますか?
3.2 プレーへの反応フレーズ
That was an amazing play!
- 発音: [ðæt wəz ən əˈmeɪzɪŋ pleɪ]
- 意味: すごいプレーだった!
素晴らしいプレーを見た時の感嘆表現。amazingは「驚くような」「すばらしい」という意味で、日常会話でも頻繁に使われます。 - 例文: That was an amazing play!
- 和訳: すごいプレーだった!
Great catch! / Nice shot! / Home run!
- 発音: [ɡreɪt kæʧ / naɪs ʃɒt / hoʊm rʌn]
- 意味: ナイスキャッチ!/ナイスショット!/ホームラン!
各スポーツの決定的な瞬間で使う称賛の言葉。周りの観客と一緒に叫ぶことで、一体感を味わえます。 - 例文: Home run!
- 和訳: ホームラン!
Way to go!
- 発音: [weɪ tuː ɡoʊ]
- 意味: よくやった!/その調子!
選手やチームの好プレーに対する励ましの表現。日常生活でも誰かの成功を祝う時に使える便利なフレーズです。 - 例文: Way to go, Dodgers!
- 和訳: よくやった、ドジャース!
3.3 ルール確認・質問フレーズ
Can you explain the rules?
- 発音: [kæn juː ɪkˈspleɪn ðə ruːlz]
- 意味: ルールを説明してもらえますか?
複雑なアメリカンスポーツのルールが分からない時に使用。周りの親切な観客が教えてくれることが多いです。 - 例文: Can you explain the rules of baseball?
- 和訳: 野球のルールを説明してもらえますか?
4. スポーツバーでの交流フレーズ

4.1 基本的な交流フレーズ
Who are you rooting for?
- 発音: [huː ɑːr juː ˈruːtɪŋ fɔːr]
- 意味: どっちを応援していますか?
root forは「応援する」という意味。スポーツバーで他の客との会話を始める定番の質問です。 - 例文: Who are you rooting for?
- 和訳: どっちを応援していますか?
Did you see that?
- 発音: [dɪd juː siː ðæt]
- 意味: 今の見た?
驚くようなプレーが起きた時の反応フレーズ。周りの人との瞬間的な共感を生み出します。 - 例文: Did you see that?
- 和訳: 今の見た?
I’m a big [team name] fan.
- 発音: [aɪm ə bɪɡ (tiːm neɪm) fæn]
- 意味: 私は[チーム名]の大ファンです。
自分の応援チームを紹介する表現。big fanは「熱心なファン」「大ファン」を意味します。 - 例文: I’m a big Dodgers fan.
- 和訳: 私はドジャースの大ファンです。
4.2 飲食注文フレーズ
Can I get a pint of beer?
- 発音: [kæn aɪ ɡɛt ə paɪnt ʌv bɪr]
- 意味: ビールを1パイントいただけますか?
アメリカではビールのサイズをpint(パイント)で表すことが一般的。約473mlです。 - 例文: Can I get a pint of beer?
- 和訳: ビールを1パイントいただけますか?
What’s the special today?
- 発音: [wʌts ðə ˈspɛʃəl təˈdeɪ]
- 意味: 今日のおすすめは何ですか?
レストランやバーで本日の特別メニューを尋ねる定番フレーズ。specialは「特別な」「特価の」という意味です。 - 例文: What’s the special today?
- 和訳: 今日のおすすめは何ですか?
Can I get some wings?
- 発音: [kæn aɪ ɡɛt sʌm wɪŋz]
- 意味: チキンウィングをください。
wingsはchicken wingsの略。アメリカのスポーツバーの定番メニューです。 - 例文: Can I get some wings and fries?
- 和訳: チキンウィングとフライドポテトをください。
4.3 乾杯・交流フレーズ
Cheers!
- 発音: [ʧɪərz]
- 意味: 乾杯!
乾杯の際の定番表現。イギリス英語では「ありがとう」の意味でも使われます。 - 例文: Cheers!
- 和訳: 乾杯!
I’ll buy you a drink.
- 発音: [aɪl baɪ juː ə drɪŋk]
- 意味: 一杯ごちそうします。
親しくなった人に飲み物をおごる時の表現。アメリカの社交文化でよく見られる光景です。 - 例文: I’ll buy you a drink.
- 和訳: 一杯ごちそうします。
Let’s watch together!
- 発音: [lɛts wɒʧ təˈɡɛðər]
- 意味: 一緒に観よう!
他の観客と一緒に試合を楽しみたい時の提案フレーズ。togetherは「一緒に」という重要な副詞です。 - 例文: Let’s watch the game together!
- 和訳: 一緒に試合を観よう!
4.4 プレー分析・感想フレーズ
That was close!
- 発音: [ðæt wəz kloʊs]
- 意味: 惜しい!
僅差のプレーや惜しいシーンで使う表現。closeは「近い」「僅差の」という意味です。 - 例文: That was close!
- 和訳: 惜しかった!
What a play!
- 発音: [wʌt ə pleɪ]
- 意味: すごいプレー!
“What a…”は感嘆を表す構文。驚きや賞賛を表現する時によく使われます。 - 例文: What a play!
- 和訳: すごいプレー!
They’re playing defensively.
- 発音: [ðeɪr ˈpleɪɪŋ dɪˈfɛnsɪvli]
- 意味: 守備的にプレーしているね。
試合の戦術分析をする際の表現。defensivelyは「守備的に」という副詞です。 - 例文: They’re playing very defensively tonight.
- 和訳: 今夜はかなり守備的なプレーだね。
Can you believe that save?
- 発音: [kæn juː bɪˈliːv ðæt seɪv]
- 意味: あのセーブ信じられる?
素晴らしいセーブプレーに対する驚きの表現。saveは「救う」「セーブする」という意味です。 - 例文: Can you believe that save?
- 和訳: あのセーブ信じられる?
4.5 励まし・応援継続フレーズ
Keep it up!
- 発音: [kiːp ɪt ʌp]
- 意味: その調子!
良い調子を続けてほしい時の励ましの言葉。日常生活でも使える便利な表現です。 - 例文: Keep it up, guys!
- 和訳: その調子だ、みんな!
Hang in there!
- 発音: [hæŋ ɪn ðɛər]
- 意味: ふんばれ!/がんばれ!
困難な状況で頑張っている人を励ます表現。hang in thereは「持ちこたえる」という意味のイディオムです。 - 例文: Hang in there! You can do it!
- 和訳: ふんばれ!君ならできる!
Oh, come on!
- 発音: [oʊ kʌm ɒn]
- 意味: おい、しっかりして!/勘弁してよ!
不満や失望を表す表現。審判の判定や選手のミスに対してよく使われます。 - 例文: Oh, come on! That was a foul!
- 和訳: おい、しっかりしてよ!今のはファウルだろ!
5. 写真撮影・記念に関するフレーズ

5.1 写真撮影依頼
Can you take a photo of us?
- 発音: [kæn juː teɪk ə ˈfoʊtoʊ ʌv ʌs]
- 意味: 私たちの写真を撮ってもらえますか?
観光地でよく使う基本的な依頼フレーズ。take a photoは「写真を撮る」という意味です。 - 例文: Can you take a photo of us with the field in the background?
- 和訳: フィールドを背景に私たちの写真を撮ってもらえますか?
Where is a good spot for photos?
- 発音: [wɛər ɪz ə ɡʊd spɒt fɔːr ˈfoʊtoʊz]
- 意味: 写真を撮るのにおすすめの場所はどこですか?
インスタ映えする撮影スポットを探す時の質問。spotは「場所」「地点」という意味です。 - 例文: Where is a good spot for photos in the stadium?
- 和訳: スタジアム内で写真を撮るのにおすすめの場所はどこですか?
6. トラブル対応・緊急時のフレーズ

6.1 紛失・困った時
I lost my ticket. What should I do?
- 発音: [aɪ lɒst maɪ ˈtɪkɪt. wʌt ʃʊd aɪ duː]
- 意味: チケットをなくしました。どうすればいいですか?
貴重品紛失時の基本的な対応フレーズ。What should I do?は困った時の定番質問です。 - 例文: I lost my ticket. What should I do?
- 和訳: チケットをなくしました。どうすればいいですか?
6.2 体調不良・緊急時
I’m not feeling well. Where is the first aid station?
- 発音: [aɪm nɒt ˈfiːlɪŋ wɛl. wɛər ɪz ðə fɜːrst eɪd ˈsteɪʃən]
- 意味: 体調が悪いです。救護室はどこですか?
体調不良時に必要な表現。first aid stationは「救護室」「応急処置室」を意味します。 - 例文: I’m not feeling well. Where is the first aid station?
- 和訳: 体調が悪いです。救護室はどこですか?
6.3 インターネット・通信
Is there Wi-Fi in the stadium?
- 発音: [ɪz ðɛər ˈwaɪfaɪ ɪn ðə ˈsteɪdiəm]
- 意味: スタジアムにWi-Fiはありますか?
現代の観戦には欠かせない無線インターネット接続の確認。多くのスタジアムで無料Wi-Fiが提供されています。 - 例文: Is there Wi-Fi in the stadium?
- 和訳: スタジアムにWi-Fiはありますか?
7. スタジアム・施設に関する重要単語

7.1 施設の種類
Stadium
- 発音: [ˈsteɪdiəm]
- 意味: スタジアム(大規模な屋外競技場)
5万人以上収容可能な大型屋外施設を指します。主にアメリカンフットボールや野球に使用されます。 - 例文: The stadium can hold over 50,000 spectators.
- 和訳: そのスタジアムは5万人以上を収容できます。
Arena
- 発音: [əˈriːnə]
- 意味: アリーナ(屋内競技場・多目的ホール)
バスケットボール、アイスホッケー、コンサートなどに使用される屋内施設です。 - 例文: The basketball game will be held in the arena downtown.
- 和訳: バスケットボールの試合はダウンタウンのアリーナで行われます。
Ballpark / Baseball park
- 発音: [ˈbɔːlˌpɑːrk / ˈbeɪsbɔːl pɑːrk]
- 意味: ボールパーク/野球場
野球専用スタジアムの呼び名。アメリカでは歴史ある球場も多く、観光名所にもなっています。 - 例文: Dodger Stadium is a famous ballpark in Los Angeles.
- 和訳: ドジャースタジアムはロサンゼルスで有名な野球場です。
7.2 観客席エリア
Grandstand
- 発音: [ˈɡrændˌstænd]
- 意味: グランドスタンド(観客席の主要部分、大型スタンド)
メインの観客席エリア。通常最も良い視野を提供する座席区域です。 - 例文: We sat in the grandstand for a better view of the field.
- 和訳: フィールドがよく見えるようにグランドスタンドに座りました。
Bleachers / Stands
- 発音: [ˈbliːʧərz / stændz]
- 意味: (屋外の)観客席、スタンド
一般的にはベンチ式の座席。価格が安く、雰囲気の良い応援席として人気です。 - 例文: The fans cheered loudly from the bleachers.
- 和訳: ファンたちはスタンドから大きな声で応援しました。
VIP box / Executive box / Luxury box
- 発音: [viː aɪ piː bɒks / ɪɡˈzɛkjʊtɪv bɒks / ˈlʌkʃəri bɒks]
- 意味: VIPボックス/特別観覧席
高級な個室観覧席。食事やドリンクサービスが含まれることが多いです。 - 例文: They watched the match from a VIP box.
- 和訳: 彼らはVIPボックスから試合を観戦しました。
7.3 競技エリア
Pitch / Field
- 発音: [pɪʧ / fiːld]
- 意味: ピッチ/フィールド(競技場のグラウンド部分)
pitchは主にサッカーで、fieldは野球やアメリカンフットボールで使われます。 - 例文: Players are warming up on the pitch.
- 和訳: 選手たちがピッチでウォームアップしています。
Court
- 発音: [kɔːrt]
- 意味: コート(バスケットボール、テニスなどの競技場)
主に屋内スポーツの競技エリア。硬い表面で区画された競技場を指します。 - 例文: The tennis court is located next to the gym.
- 和訳: テニスコートはジムの隣にあります。
Track
- 発音: [træk]
- 意味: トラック(陸上競技場の走路)
陸上競技の走路。通常楕円形で、フィールド競技エリアを囲んでいます。 - 例文: The runners lined up on the track for the race.
- 和訳: ランナーたちはレースのためにトラックに並びました。
7.4 施設・サービスエリア
Fan zone
- 発音: [fæn zoʊn]
- 意味: ファンゾーン(ファン向けの特設エリア)
スタジアム周辺に設置される娯楽エリア。フードトラックやゲーム、イベントが楽しめます。 - 例文: There’s a fan zone outside the stadium with food and games.
- 和訳: スタジアムの外にフードやゲームが楽しめるファンゾーンがあります。
Concourse
- 発音: [ˈkɒŋkɔːrs]
- 意味: コンコース(大きな通路・広場)
スタジアム内の主要通路。売店やトイレ、階段へのアクセスがあります。 - 例文: The walkway leads to all the stands.
- 和訳: この通路はすべてのスタンドに通じています。
Changing room / Locker room
- 発音: [ˈʧeɪndʒɪŋ ruːm / ˈlɒkər ruːm]
- 意味: 更衣室/ロッカールーム
選手が着替えや準備をする場所。一般観客は通常立ち入り禁止です。 - 例文: The players are in the changing room getting ready.
- 和訳: 選手たちは更衣室で準備をしています。
7.5 チーム・選手関連
Home team
- 発音: [hoʊm tiːm]
- 意味: ホームチーム
そのスタジアムを本拠地とするチーム。通常後攻で、観客の多数がサポートします。 - 例文: The home team is wearing white uniforms.
- 和訳: ホームチームは白いユニフォームを着ています。
Visiting team / Away team
- 発音: [ˈvɪzɪtɪŋ tiːm / əˈweɪ tiːm]
- 意味: ビジターチーム/アウェイチーム
相手のスタジアムで戦うチーム。 - 例文: The visiting team arrived an hour before the game.
- 和訳: ビジターチームは試合の1時間前に到着しました。
Starting lineup
- 発音: [ˈstɑːrtɪŋ ˈlaɪnʌp]
- 意味: スターティングメンバー
試合開始時に出場する選手たち。 - 例文: Here is today’s starting lineup.
- 和訳: こちらが本日のスターティングメンバーです。
Substitute / Substitute player
- 発音: [ˈsʌbstɪˌtuːt / ˈsʌbstɪˌtuːt ˈpleɪər]
- 意味: 交代選手
試合途中で交代する選手。 - 例文: The coach called for a substitute.
- 和訳: 監督は交代選手を呼びました。
試合関連
Referee / Umpire
- 発音: [ˌrɛfəˈriː / ˈʌmpaɪər]
- 意味: 審判
スポーツによって呼び方が異なる。野球では「umpire」、サッカーでは「referee」。 - 例文: The referee blew the whistle.
- 和訳: 審判がホイッスルを吹きました。
Scoreboard
- 発音: [ˈskɔːrbɔːrd]
- 意味: スコアボード
得点や時間を表示する電光掲示板。 - 例文: The score is displayed on the scoreboard.
- 和訳: スコアはスコアボードに表示されています。
stadium atmosphere
- 発音: [ˈsteɪdiəm ˈætməsfɪər]
- 意味: スタジアムの雰囲気。
- 例文: The stadium atmosphere was electric during the final.
- 和訳: 決勝戦ではスタジアムの雰囲気が最高に盛り上がっていました。
match results
- 発音: [mæʧ rɪˈzʌlts]
- 意味: 試合結果
- 例文: The match results were announced after the game.
- 和訳: 試合後に試合結果が発表されました。
会話例

スタジアムでの会話
A: Excuse me, where can I buy tickets for today’s game?
B: You can buy sports event tickets at the box office near Gate 2.
A: Thank you! Are there any seats available in the grandstand?
B: Yes, there are still some spectator seats left. Would you like a program or lineup sheet as well?
A: Yes, please. By the way, where is the restroom?
B: The restroom is just past the souvenir shop on your right.
A: Great, thanks! Do you know where I can buy some cheering goods?
B: Sure! The team merchandise store is next to the main entrance. You can get cheering goods like flags and T-shirts there.
A: Awesome. This is my first time here, and the stadium atmosphere is incredible!
B: I agree—the atmosphere gets even better when the home team scores. Who are you rooting for?
A: I’m a big Dodgers fan! Let’s go Dodgers!
B: Me too! By the way, do you know what the score is right now?
A: I think it’s 3–2. That last play was amazing!
B: It really was. If you want to take a photo, there’s a good spot near the field.
A: Thanks for all your help! I’m going to grab a snack before the next inning.
B: No problem! Enjoy the game!
A:すみません、今日の試合のチケットはどこで買えますか?
B:ゲート2の近くのチケット売り場でスポーツイベントのチケットが買えますよ。
A:ありがとうございます!グランドスタンドに空席はありますか?
B:はい、まだ観客席に少し空きがあります。プログラムやラインナップ表もいかがですか?
A:お願いします。ところで、トイレはどこですか?
B:トイレは右手のお土産ショップを過ぎたところにあります。
A:助かります!応援グッズはどこで買えますか?
B:はい!チームグッズショップが正面入口の隣にあります。そこで旗やTシャツなどの応援グッズが買えますよ。
A:すごいですね。ここは初めてですが、スタジアムの雰囲気が本当に最高です!
B:同感です―ホームチームが得点するとさらに盛り上がりますよ。どちらを応援していますか?
A:私はドジャースの大ファンです!がんばれドジャース!
B:私もです!ところで、今のスコアはご存じですか?
A:たしか3対2だと思います。さっきのプレーはすごかったですね!
B:本当にそうですね。写真を撮るならフィールド近くに良いスポットがありますよ。
A:いろいろ教えてくれてありがとうございます!次のイニングの前に軽食を買いに行ってきます。
B:どういたしまして!試合を楽しんでください!
スポーツバーでの会話
A: Hey, are you watching the Dodgers game too?
B: Yeah, of course! I can’t believe Betts hit that home run in the third inning. That really changed the momentum.
A: Absolutely! The crowd went wild. Did you see how fast he rounded the bases? I think it was his 20th home run this season.
B: He’s been on fire lately. And how about Ohtani’s double in the fifth? That was a clutch hit with two outs.
A: I know! Ohtani always delivers in big moments. I’m glad Roberts kept him in the lineup tonight.
B: Me too. By the way, what do you think about the new pitcher, Miller? He struck out two batters in the sixth.
A: He’s got a great fastball. I was a little nervous when he walked the first batter, but he settled down quickly.
B: Same here. The bullpen has been a bit shaky this season, so it’s good to see Miller doing well.
A: Do you think the Dodgers can hold the lead? It’s only 4–3 now, and the Giants have the top of the order coming up.
B: It’ll be close, but if Phillips can get through the eighth, I think we’ve got it. The Giants’ cleanup hitter is tough, though.
A: Definitely. By the way, are you getting another round? I’m thinking about ordering some wings.
B: Yeah, I’ll grab another beer. Let’s order some wings and fries to celebrate if they win!
A: Sounds like a plan! Let’s go Dodgers!
A:ねえ、君もドジャース戦を観てるの?
B:うん、もちろん!3回のベッツのホームランには驚いたよ。あれで流れが一気に変わったよね。
A:本当に!観客も大盛り上がりだった。ベッツがベースを回るのも速かったし、今シーズン20本目のホームランだったと思う。
B:最近絶好調だよね。それに5回の大谷のツーベースも見た?2アウトからの大事な一打だった。
A:見た見た!大谷は大事な場面で必ず結果を出すよね。今日ロバーツ監督が彼をスタメンに残してくれてよかった。
B:ほんとだよ。ところで、新しいピッチャーのミラーについてどう思う?6回に2三振取ったよね。
A:あの速球はすごいよ。最初の打者を四球で出した時はちょっと心配だったけど、すぐに落ち着いたよね。
B:僕も同じ。今シーズンはブルペンがちょっと不安だったけど、ミラーが活躍してくれて嬉しいよ。
A:このままドジャースはリードを守れるかな?今4対3だし、次はジャイアンツの上位打線だよ。
B:接戦になると思うけど、フィリップスが8回を抑えればいけると思う。ジャイアンツの4番打者は手強いけどね。
A:確かに。ところで、もう一杯飲む?俺、ウィング(手羽先)頼もうと思ってるんだ。
B:うん、ビールもう一杯もらうよ。もし勝ったらウィングとフライドポテトで乾杯しよう!
A:いいね!がんばれドジャース!
“Sports Spectating Guide for Tourists in the USA”を読んでみましょう!

Sports Spectating Guide for Tourists in the USA
1. Why Attend a Game in the USA?
America is home to some of the world’s most passionate sports fans and legendary teams. Attending a live game—whether it’s baseball, basketball, American football, hockey, or soccer—is not just about the sport, but the whole experience: the atmosphere, the food, the entertainment, and the sense of community. Even if you’re not a die-hard fan, it’s a cultural highlight you shouldn’t miss.
2. Top Sports and Major Events
- American Football (NFL):
The NFL season runs from September to February, with the Super Bowl in February being the biggest sporting event of the year. College football is also hugely popular and often less expensive to attend. - Baseball (MLB):
Known as “America’s pastime,” baseball is played from spring through early fall. With 162 games per team, tickets are widely available and often affordable, especially in summer. - Basketball (NBA):
The NBA season runs from October to April, with playoffs in spring. College basketball is also a major draw, especially during “March Madness”. - Ice Hockey (NHL):
The NHL season runs from October to June. Hockey games are fast-paced and exciting, especially in cities like Boston, Chicago, and New York. - Soccer (MLS):
Major League Soccer has grown rapidly, with games from late February to October. Many cities have passionate fan bases. - Special Events:
The Super Bowl, World Series, NBA Finals, Stanley Cup Finals, and major events like the FIFA World Cup (coming to the USA in 2026) are bucket-list experiences. Other unique events include the Masters (golf), Kentucky Derby (horse racing), and college championships.
3. How to Get Tickets
- Book Early:
For big games and playoffs, buy tickets as early as possible—especially for the Super Bowl or finals. Most teams sell tickets online through official websites or trusted platforms. - Weekday Games:
Tickets are often cheaper for weekday games or when smaller-market teams are playing. - College Sports:
College football and basketball games are affordable, high-energy, and often easier to get tickets for. - Ticket Resale:
If games are sold out, use reliable resale sites (StubHub, Ticketmaster Exchange), but beware of scams.
4. The Stadium Experience
- Arrive Early:
Stadiums are attractions in themselves—arrive early to explore, shop for merchandise, and enjoy pre-game entertainment. - Security:
Security is strict. Expect bag checks and metal detectors. Check stadium policies on bag size and prohibited items. - Seating:
Stadiums are huge, with a wide range of seats from affordable upper decks to luxury suites. For the best value, try seats along the sidelines or behind home plate/end zones. - Fan Zones & Sports Bars:
Can’t get a ticket? Many cities have fan zones or lively sports bars (like L.A. Live in Los Angeles) where you can watch with locals and soak up the atmosphere.
5. Food, Drinks & Souvenirs
- Classic Stadium Food:
Hot dogs, nachos, burgers, pizza, and local specialties are must-tries. Vendors walk the aisles selling snacks and drinks. - Drinks:
Beer and soft drinks are widely available, but ID is required for alcohol purchases. - Souvenirs:
Shop for team merchandise—caps, jerseys, bobbleheads, and more. Sometimes, special giveaways (like bobbleheads or commemorative coins) are offered on game days.
6. Cheering & Atmosphere
- Join the Crowd:
Don’t be shy! Stand, cheer, sing, and high-five with locals. Each sport and city has its own traditions—ask fans around you if you’re unsure. - National Anthem:
Games begin with the US national anthem. It’s customary to stand and remove your hat. - Halftime/Breaks:
Enjoy on-field entertainment, mascot antics, and crowd games during breaks.
7. Tips for a Great Experience
- Dress Comfortably:
Wear team colors or casual clothes. Stadiums can be hot or cold—check the weather. - Transport:
Use public transport or ride-shares to avoid parking hassles. Many stadiums are accessible by subway or bus. - Safety:
Stadiums are generally safe, but keep an eye on your belongings and follow staff instructions. - Family Friendly:
Most venues offer family areas, kids’ activities, and accessible seating.
8. Women’s & College Sports
- Women’s sports, especially basketball and soccer, are booming in popularity and offer a welcoming, energetic atmosphere.
- College sports (football, basketball, baseball) are massive events with passionate crowds—don’t overlook them for a true American experience.
Enjoy the thrill of live sports in America—cheer with the crowd, try local snacks, and make unforgettable memories at one of the world’s greatest sporting destinations!
アメリカ観光客向けスポーツ観戦ガイド
1. アメリカでスポーツ観戦をする魅力
アメリカは世界有数の熱狂的なスポーツファンと伝説的なチームの本拠地です。野球、バスケットボール、アメリカンフットボール、アイスホッケー、サッカーなど、ライブ観戦は単なるスポーツではなく、雰囲気、フード、エンターテインメント、コミュニティ感など、すべてを体験できるイベントです。熱心なファンでなくても、アメリカ旅行のハイライトになること間違いなしです。
2. 人気スポーツ&主要イベント
- アメリカンフットボール(NFL):
NFLシーズンは9月から2月まで。2月のスーパーボウルは年間最大のスポーツイベントです。大学フットボールも非常に人気があり、チケットも比較的安価です。 - 野球(MLB):
「アメリカの国民的娯楽」と呼ばれる野球は春から秋にかけて開催。各チーム162試合あるため、特に夏はチケットが手に入りやすく、価格も手頃です。 - バスケットボール(NBA):
NBAシーズンは10月から4月、春にはプレーオフ。大学バスケも「マーチマッドネス」期間中は大盛り上がりです。 - アイスホッケー(NHL):
NHLシーズンは10月から6月。ボストン、シカゴ、ニューヨークなどの都市では特に盛り上がります。 - サッカー(MLS):
メジャーリーグサッカーは2月下旬から10月まで。多くの都市に熱狂的なファンがいます。 - 特別イベント:
スーパーボウル、ワールドシリーズ、NBAファイナル、スタンレーカップファイナル、FIFAワールドカップ(2026年アメリカ開催予定)などは一生に一度の体験。ゴルフのマスターズやケンタッキーダービー(競馬)、大学スポーツの決勝戦も見逃せません。
3. チケットの入手方法
- 早めの購入を:
大きな試合やプレーオフはできるだけ早くチケットを購入しましょう。スーパーボウルや決勝戦は特に早めが必須です。公式サイトや信頼できるプラットフォームで購入できます。 - 平日開催:
平日の試合や小規模チーム同士の試合はチケットが安いことが多いです。 - 大学スポーツ:
大学フットボールやバスケは手頃な価格で、エネルギッシュな雰囲気を体験できます。 - リセール:
売り切れの場合はStubHubやTicketmaster Exchangeなど信頼できるリセールサイトを利用しましょう(詐欺には注意)。
4. スタジアム体験
- 早めに到着を:
スタジアム自体が観光スポット。早めに行ってグッズショップやプレゲームイベントを楽しみましょう。 - セキュリティ:
セキュリティチェックは厳格です。バッグの大きさや持ち込み禁止物のルールを事前に確認しましょう。 - 座席:
スタジアムは広大で、安価な上段席から豪華なスイート席まで様々。コスパ重視ならサイドラインやホームプレート/エンドゾーン後ろの席がおすすめ。 - ファンゾーン&スポーツバー:
チケットが取れなくても、各都市にはファンゾーンや賑やかなスポーツバー(例:ロサンゼルスのL.A. Live)があります。地元ファンと一緒に盛り上がりましょう。
5. フード・ドリンク・お土産
- 定番スタジアムフード:
ホットドッグ、ナチョス、バーガー、ピザ、地元グルメなどが楽しめます。売り子が席まで来てくれることも。 - ドリンク:
ビールやソフトドリンクはどこでも購入できますが、アルコールはID(身分証明書)が必要です。 - お土産:
チームグッズ(キャップ、ユニフォーム、ボブルヘッドなど)を購入しましょう。試合日限定のプレゼント(ボブルヘッドや記念コインなど)がもらえることも。
6. 応援と雰囲気
- 一緒に盛り上がろう:
恥ずかしがらずに、立ち上がって応援したり、歌ったり、ハイタッチしたりしましょう。スポーツや都市ごとに独自の伝統があるので、周囲のファンに聞いてみるのもおすすめです。 - 国歌斉唱:
試合開始前にはアメリカ国歌が流れます。立ち上がり、帽子を取るのがマナーです。 - ハーフタイムや休憩時間:
ハーフタイムや休憩中は、フィールドでのショーやマスコットのパフォーマンス、観客参加型のイベントも楽しめます。
7. 楽しむためのヒント
- 服装は快適に:
チームカラーやカジュアルな服装がおすすめ。屋外スタジアムは暑さ・寒さ対策も忘れずに。 - 交通手段:
駐車場は混雑するので、公共交通機関や配車サービス利用が便利です。多くのスタジアムは地下鉄やバスでアクセス可能。 - 安全対策:
スタジアムは基本的に安全ですが、持ち物管理やスタッフの指示には注意しましょう。 - ファミリー向け:
多くの会場にはファミリーエリアやキッズ向けアクティビティ、バリアフリー席があります。
8. 女子スポーツ&大学スポーツ
- 女子スポーツ(特にバスケットボールやサッカー)は人気急上昇中で、エネルギッシュでフレンドリーな雰囲気が魅力です。
- 大学スポーツ(フットボール、バスケ、野球)はアメリカならではの大イベント。情熱的な応援を間近で体験できます。
アメリカならではのライブスポーツの熱狂を、地元ファンと一緒に味わい、現地グルメも満喫して、一生の思い出を作ってください!
まとめ:英語を味方につけて、最高のスポーツ観戦体験を!

本記事では、アメリカでのスポーツ観戦を余すことなく楽しむための実践的な英語表現120選を、様々なシチュエーション別に解説しました。チケット購入やスタジアムの施設案内、熱気あふれる応援フレーズ、さらにはスポーツバーでの地元ファンとの交流まで、観戦のあらゆる場面で役立つ表現を網羅的にご紹介しました。
ご紹介したフレーズは全て発音記号と例文付きで、さらに臨場感あふれる会話例を通して、実際の使用イメージを掴めるように工夫しました。MLB、NBA、NFLなど主要なスポーツの特徴やチケットの入手方法、スタジアムでのマナーといった2025年版の最新観戦ガイドも、あなたの旅をよりスムーズにするはずです。
言葉の壁を乗り越え、現地の人々と共に声援を送り、感動を分かち合う体験は、あなたの旅行を何倍も豊かなものに変えてくれるでしょう。ぜひ、この記事で学んだ英語表現を胸に、アメリカのスタジアムやアリーナに足を運び、世界最高峰のスポーツと、その熱狂的な雰囲気を肌で感じてください。
さあ、英語を味方につけて、忘れられないスポーツ観戦の旅へ出発しましょう!





英語・英会話の基礎を学びたい方はこちらから! ↓






































