客室乗務員との会話も怖くない！機内で役立つ英語フレーズ集

Passenger: Excuse me, could I have a blanket, please?
（すみません、ブランケットをいただけますか？）
CA: Of course. Here you are.
（かしこまりました。どうぞ。）

CA: Would you like something to drink?
（お飲み物はいかがですか？）
Passenger: Yes, could I have some orange juice, please?
（はい、オレンジジュースをお願いします。）
CA: Certainly. Here you go.
（かしこまりました。どうぞ。）

CA： “Good afternoon. Would you like chicken teriyaki or beef stew for your meal today?”
（こんにちは。本日のお食事は、チキンテリヤキかビーフシチュー、どちらになさいますか？）
Passenger： “I’ll have the chicken teriyaki, please. And could I also get a glass of white wine?” （
チキンテリヤキをお願いします。それと白ワインもいただけますか？）

Passenger: Excuse me, where is the restroom?
（すみません、トイレはどこですか？）
CA: It’s at the back of the cabin, on your left.
（機内の後方、左側にございます。）

Passenger: How do I start this movie?
（この映画はどうやって再生しますか？）
CA: Just touch the screen and select the movie you want to watch.
（画面に触れて、見たい映画を選んでください。）

Passenger A: Excuse me, would you mind switching seats with me? I’d like to sit next to my friend.
（すみません、席を交換していただけますか？友人の隣に座りたいのですが。）
Passenger B: Sure, no problem. Which seat is yours?
（いいですよ。あなたの席はどこですか？）

Passenger A: Do you need help with your luggage?
（荷物をお手伝いしましょうか？）
Passenger B: Thank you, that’s very kind of you.
（ありがとうございます。ご親切にどうも。）

Passenger A: Excuse me, may I get past? I need to use the restroom.
（すみません、通していただけますか？トイレに行きたいのですが。）
Passenger B: Of course, let me move out of the way.
（どうぞ、席を立ちますね。）

Passenger A: Hi, is this your first time flying to New York?
（こんにちは、ニューヨークへは初めてですか？）
Passenger B: No, I’ve been there a few times for business. How about you?
（いいえ、仕事で何度か行ったことがあります。あなたは？）
Passenger A: It’s my first time. I’m really excited!
（初めてなんです。とても楽しみです！）

Passenger A: Have you watched any good movies on this flight?
（このフライトで何か面白い映画を観ましたか？）
Passenger B: Yes, I watched the new action movie. It was great!
（はい、新作のアクション映画を観ました。とても面白かったですよ！）

Passenger A: Do you have any recommendations for places to visit in London?
（ロンドンでおすすめの観光地はありますか？）
Passenger B: Definitely! You should visit the British Museum and Hyde Park.
（ぜひ！大英博物館とハイドパークはおすすめですよ。）

Captain:　Ladies and gentlemen, this is your captain speaking. We are currently cruising at 35,000 feet. We expect to arrive on time. Thank you for flying with us.
（皆さま、こちらは機長です。現在、高度35,000フィートを巡航中です。定刻通りの到着を予定しています。本日はご搭乗ありがとうございます。）

CA（アナウンス）:　Ladies and gentlemen, we are experiencing some turbulence. Please return to your seats and fasten your seatbelts.
（ただいま揺れが発生しております。お席にお戻りいただき、シートベルトをお締めください。）

CA（アナウンス）: We apologize for the delay. Our departure will be delayed due to weather conditions. We will provide more information as soon as it becomes available.
（遅延いたしまして申し訳ありません。天候のため出発が遅れます。新しい情報が入り次第ご案内いたします。）

Passenger A: Hi there, is this seat 22B?
Passenger B: Yes, it is. Please have a seat.
Passenger A: Thank you. My name is Yuki. I’m a little nervous because this is my first time flying overseas.
Passenger B: Nice to meet you, Yuki. I’m Sarah. Don’t worry, flying is usually very safe. Where are you heading?
Passenger A: I’m going to London for sightseeing. I’ve always wanted to visit the UK. How about you?
Passenger B: I live in London, but I was visiting Japan for work. If you need any tips about London, feel free to ask!
Passenger A: Thank you! Actually, I’m not sure which places I should visit first. Do you have any recommendations?
Passenger B: Definitely! You should see the Tower of London and the British Museum. If you like parks, Hyde Park is beautiful, especially in spring.
Passenger A: That sounds wonderful. I’ll add them to my list. By the way, how’s the weather in London this time of year?
Passenger B: It can be a bit rainy, so it’s a good idea to bring an umbrella or a raincoat. But there are many cozy cafés where you can relax if it rains.
Passenger A: Thank you for the advice! I’m looking forward to exploring the city.
Passenger B: You’re welcome! If you have any questions during your stay, feel free to ask me.

Air Travel Guide for Passengers: Facilities, Flight Process, Meals, and Important Tips

1. Cabin Facilities

• Seating and Comfort:
  Most airlines provide adjustable seats, pillows, blankets, and sometimes loungewear or slippers for long-haul flights. Premium cabins may offer fully flat beds and extra privacy.
• In-Flight Entertainment:
  Enjoy a wide range of entertainment options, including movies, TV shows, music, and games. Some airlines offer large screens and AVOD (Audio Video On Demand) systems. Headphones are usually provided.
• Amenities:
  Amenities such as eye masks, ear plugs, moisturizers, and skincare products are often available, especially on international flights. Power outlets and USB ports are commonly found at your seat for charging devices.
• In-Flight Shopping:
  Duty-free shopping is available on many international flights. You can purchase cosmetics, souvenirs, and exclusive airline products at discounted prices.

2. Flight Process

• Check-in:
  Check in at the airport counter or online to receive your boarding pass. If you have checked baggage, drop it off at the counter or automated machine. Make sure your bags meet the airline’s size and weight requirements.
• Security Check:
  Present your ID and boarding pass. Place your carry-on items, electronics, and metal objects in trays for x-ray screening. Be prepared for a pat-down if necessary.
• Immigration and Customs (International Flights):
  After security, proceed through immigration and customs. Have your passport and any necessary visas ready.
• Boarding:
  Go to your assigned gate before boarding closes (usually 10–20 minutes before departure). Present your boarding pass to the gate agent.
• On Board:
  Stow large bags in the overhead compartment and small items under the seat in front of you. Listen to safety instructions and fasten your seatbelt for takeoff.
• During Flight:
  Once the seatbelt sign is off, you may move around the cabin and use the restroom. Enjoy in-flight entertainment and amenities.
• Arrival:
  After landing, wait for the seatbelt sign to turn off before leaving your seat. Follow signs to immigration, baggage claim, and customs.

3. Meals and Drinks

• Meal Service:
  On long-haul and international flights, hot meals are generally served. A typical meal includes a main dish, side dishes, bread, and dessert. Special meals (vegetarian, halal, gluten-free, etc.) can be requested in advance.
• Beverages:
  Complimentary drinks such as water, juice, tea, and coffee are available. Some airlines also offer wine, beer, and spirits, especially on international routes.
• Snacks:
  Light snacks or sandwiches may be served between meals or on shorter flights. Some airlines feature local specialties or exclusive snacks.
• In-Flight Dining Experience:
  Premium cabins may offer multi-course meals, fine wines, and dishes designed by renowned chefs. Presentation and quality can vary depending on the airline and class of service.

4. Important Safety and Etiquette Tips

• Seatbelt:
  Always keep your seatbelt fastened while seated, especially when the “Fasten Seatbelt” sign is on.
• Baggage:
  Do not place bags at your feet or on your lap during takeoff and landing, especially in emergency exit rows. Store all baggage as instructed by the crew.
• Emergency Exit Row:
  Passengers in these seats may be asked to assist in an emergency. Read the safety instructions card and follow crew directions. If you cannot assist, inform the crew so you can be reseated.
• Evacuation:
  In case of evacuation, leave all baggage behind and remove high heels, as they can damage the slide. Do not take photos or videos during evacuation.
• General Etiquette:
  Be courteous to crew and fellow passengers. Use headphones for entertainment, keep noise to a minimum, and follow all crew instructions.

5. Additional Tips

• Power and Charging:
  Bring portable chargers, as outlets may be limited. Charge your devices before your flight.
• Hydration and Comfort:
  Drink plenty of water during the flight. Use provided amenities for comfort and relaxation.
• Health:
  Stand up and stretch periodically during long flights to improve circulation.