「英語で自分の家や暮らしについて話す」—これは、英語学習者にとって憧れの一つではないでしょうか?
海外ドラマや映画を見ていると、友人同士が自分のリビングやキッチンの様子、週末に行った家事の話で盛り上がっていますよね。
しかし、いざ自分が話そうとすると…「洗面台って英語で何て言うんだっけ?」 「食洗機や乾燥機のような具体的な設備名が出てこない…」 「洗濯物を干すとか床を拭くといった家事の動作を、どう自然に英語表現すればいいの?」と、途端に言葉に詰まってしまう方が非常に多いのです。これは、学校英語ではあまり習わない、日常生活に直結した「生きた語彙」が不足しているためです。
でも、もう心配はいりません!
このまとめ記事では、あなたの家全体を丸ごと英語で説明し、日々の家事までこなせるようになるための必須語彙・フレーズを、全カテゴリーから完全網羅してご紹介します。リビング、キッチン、水回り、そして掃除・洗濯の英単語とフレーズをこのガイドでマスターしましょう。この記事を読めば、あなたのわが家がそのまま最高の英語教材に変わります!
1. 英語で「わが家」を語り尽くす!部屋別・設備別キーフレーズ

玄関・廊下・外装:「第一印象」を英語で伝える
家に人を招くとき、まず紹介するのは玄関や外観ですよね。これらの単語を知っているだけで、会話のスタートがスムーズになります。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
玄関 | entrance hall / foyer | 「我が家の玄関は狭いんだ。」 → The entrance hall (or foyer) is small in my house. |
下駄箱 | shoe rack / shoe cabinet | 「ここに靴を脱いでね。」 → Please take off your shoes here and put them in the shoe cabinet. |
インターホン | intercom | 「誰かがインターホンを鳴らしたよ。」 → Someone rang the intercom. |
🏠 もっと詳しく学びたい方はこちら! [【玄関・廊下・外装編】家の中と外を説明する英単語・英語表現]

リビングルーム:「くつろぎの空間」を表現する
家族や友人と過ごすリビングは、最も話題になりやすい場所です。具体的な家具や家電の表現を覚えて、リラックスした会話を楽しみましょう。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
座椅子 | floor chair / legless chair | 「私は床に座るのが好きだから、座椅子を使っているよ。」 → I prefer sitting on the floor, so I use a floor chair. |
コンセント | outlet / socket | 「コンセントはどこですか?」 → Where is the outlet? |
リモコン | remote control (remote) | 「リモコンが見当たらないな。」 → I can’t find the remote. |
🛋️ リビングの全ての家具・家電を英語で言えるようになりたい方はこちら! [【リビングルーム編】快適空間を彩る英単語・英語表現]

キッチン:「料理」と「調理器具」を英語で話す
キッチンの語彙は、料理好きならずとも必須!毎日の調理器具や、料理中の動作を英語で言えるようにしましょう。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
炊飯器 | rice cooker | 「炊飯器でお米を炊いているところだよ。」 → I’m cooking rice in the rice cooker. |
食洗機 | dishwasher | 「食洗機に食器を入れた?」 → Did you put the dishes in the dishwasher? |
IHクッキングヒーター | induction cooktop | 「最近の家はIHクッキングヒーターが多いよね。」 → Many modern houses have an induction cooktop. |
🍳 もっとたくさんの調理器具の名称を知りたい方はこちら! [【キッチン用品編】調理器具の英単語をマスター!]

2. 実践で役立つ!「家事」に関する英単語と便利フレーズ

単語を覚えるだけでなく、「動詞」や「フレーズ」として家事の動作を表現できるようになれば、英会話力が格段にアップします!
キッチンでの動作:「〜を洗う」「〜を炒める」
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
食器を洗う | do the dishes / wash the dishes | 「今、食器を洗うところだ。」 → I’m about to do the dishes. |
水を切る | drain the water | 「パスタの水を切ってくれる?」 → Could you drain the water from the pasta? |
下ごしらえをする | prepare the ingredients | 「もう夕食の下ごしらえをしたの?」 → Have you prepared the ingredients for dinner yet? |
🗣️ 料理中の会話をスムーズにしたい方はこちら! [【キッチンフレーズ編】調理中に使える英語表現]

洗濯:「干す」「たたむ」を完璧に表現する
日本人が苦手なのが、「洗濯物を干す」「服をたたむ」など、具体的な家事動作の動詞です。これを機会にマスターしましょう。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
洗濯機を回す | do the laundry / run the washing machine | 「今朝、洗濯機を回したよ。」 → I did the laundry this morning. |
洗濯物を干す | hang the clothes out to dry | 「洗濯物をベランダに干した。」 → I hung the clothes out to dry on the balcony. |
服をたたむ | fold the clothes | 「テレビを見ながら服をたたんでいる。」 → I’m folding the clothes while watching TV. |
🧺 洗濯に関する全ての表現を網羅したい方はこちら! [【洗濯編】「洗濯機を回す」から「アイロンをかける」まで!]

掃除:「拭く」「掃く」で家をピカピカに!
「掃除」の表現は、日常会話だけでなく、ホームステイやルームシェアでも必須のスキルです。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
掃除機をかける | vacuum the floor | 「リビングに掃除機をかけて。」 → Vacuum the floor in the living room. |
床を拭く | mop the floor | 「この床は水拭き(モップがけ)が必要だ。」 → This floor needs to be mopped. |
ほこりを払う | dust the shelves | 「まず棚のほこりを払う必要がある。」 → First, you need to dust the shelves. |
🧹 完璧な「お掃除英語」を身につけたい方はこちら! [【掃除編】「拭く・掃く・磨く」を英語でマスター!]

3. 日本特有の設備も安心!水回り・寝室の重要語彙

お風呂・洗面所:「水回り」の表現で衛生的な会話を
日本のお風呂(ユニットバスではない浴槽と洗い場が別れたタイプ)の表現は特に重要です。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
洗面台 | wash basin / sink | 「洗面台をきれいに拭いた。」 → I wiped the wash basin clean. |
お風呂場 | bathroom / bath area | 「お風呂の準備ができたよ。」 → The bath is ready. |
換気扇 | ventilation fan / exhaust fan | 「湿気がこもらないように換気扇をつけて。」 → Turn on the ventilation fan to prevent moisture buildup. |
🛀 トイレと洗面所の詳細な表現はこちら! [【トイレ・洗面所編】清潔に関する英単語・英語表現]

🚿 日本の「お風呂」の表現に特化して学びたい方はこちら! [【お風呂編】ユニットバスや洗い場に関する英単語・英語表現]

寝室:「安眠」のための語彙力アップ
一日の疲れを癒す寝室。日常会話でよく使う寝具の表現をマスターしましょう。
日本語 | 英語表現の例 | 使えるシチュエーション |
敷布団/掛け布団 | futon / comforter (duvet) | 「冬は厚い掛け布団が必要だ。」 → You need a thick comforter in winter. |
目覚まし時計 | alarm clock | 「目覚まし時計をセットするのを忘れた。」 → I forgot to set the alarm clock. |
ベッドメイクをする | make the bed | 「朝は必ずベッドメイクをする。」 → I always make the bed in the morning. |
🛏️ 寝室のアイテムを完璧にしたい方はこちら! [【寝室編】安眠のための英単語・英語表現]

結論:あなたの家を「生きた英語教材」に!

結論:あなたの家を「生きた英語教材」に!
ここまで読んでいただいたあなたは、もう「英語で家について話せない…」と悩む必要はありません!
今回ご紹介した英単語やフレーズは、すべてあなたの日常生活の中に存在する、生きた英語です。住居や家事に関する表現をマスターすれば、海外でのホームステイやルームシェアはもちろん、日常的な英会話で会話が途切れない自信が身につきます。
今日から意識的に…
- 家の中のモノを見て、英語名を言ってみる。
- 家事をするとき、その動作を英語で表現してみる。
これを繰り返すだけで、あなたの語彙力・表現力は飛躍的に向上します。この総合まとめ記事をブックマークしていただき、分からない単語が出てきたら、いつでも参照してください。さあ、今日からあなたの「わが家英会話」をスタートさせましょう!
学習アドバイスとアメリカの住居・家事事情(文化的補足)
【1】日本とアメリカの住居・設備の違い
アメリカやその他の英語圏では、日本の住居とは異なる構造や設備が一般的で、それに伴い使う英単語も変わります。
- 洗濯 (Laundry):アメリカの家では、洗濯機 (washing machine) と乾燥機 (dryer) がセットで、独立したランドリールーム (laundry room) に置かれていることが一般的です。「洗濯物を干す」という行為は、日本ほど一般的ではありません。
- キッチン (Kitchen):食洗機 (dishwasher) はほぼ標準装備です。日本の炊飯器 (rice cooker) は特殊な家電と見なされることもあります。
- 水回り (Bathroom):浴槽と洗い場が分かれている日本の浴室と異なり、シャワーと浴槽が一体となったユニットバス (tub/shower combo) が主流です。
【2】家事の「分担」と「ルーティン」に関する英語
文化が変われば、家事の会話も変わります。アメリカの家庭では「当番 (chores/rotation)」を決めて家事を分担することが多く、その分会話の頻度も上がります。「誰が食器洗い (dishes) をやる?」「ゴミ出し (take out the trash) はあなたの当番 (your turn) だよ」といったフレーズを積極的に使ってみましょう。
次のステップへ: どの部屋の英語表現が一番苦手でしたか?まずは一つ、一番自信のないカテゴリーの記事を深掘りしてみましょう!
📖 さらなる英語学習をお考えの方へ

基礎から学び直したい方はこちら

語彙力を強化したい方はこちら
本格的な英語学習方法を知りたい方はこちら
このガイドは、35年以上の英語教育経験を持つ矢野晃によって作成されました。数千人の講師を育て数千人の生徒を指導してきた実績に基づく、実践的で効果的な学習方法をお届けしています。


